Редкие именные классы
главная | назад

В языке суахили к локативным классам (№№16, 17, 18) относятся все имена существительные, оформленные локативным суффиксом -ni. Кроме того, к 16 классу относится одно распространенное имя существительное mahali (более редкие варианты произноешения и написания: mahala, pahali, pahala, а так же, еще реже, mwahala [Loan Words and Their Effect on the Classification of Swahili Nominals, Sharifa Zawawi]).

Тем не менее, существует еще одно существительное, относящееся само по себе к одному из локативных классов (семнадцатому), а именно kuzimu загробный мир. Принадлежность данного слова именно к этому именному классу и наличие в нем префикса ku- доказывают однокоренные слова, такие как zimwe потухший, пустой, zimwi дух, kizimwi джинн, злой дух. Соответственно, это слово само по себе согласуется с другими словами в предложении по 17 именному классу, например:

Тем не менее, встречается согласование слова kuzimu по нормам девятого класса, как будто в этом слове нет никакого префикса, например:


Как известно, в стандартном суахили не сохранились 12 и 13 классы (с префиксами ka- и tu- соответственно), обозначавшие диминутивы. Их роль взяли на себя седьмой и восьмой именные классы, получившиеся в современном языке одними из самых многозначных. Тем не менее, в современном суахили окказионально могут встречаться существительные 12 именного класса. Как правило это происходит тогда, когда нужно образовать уменьшительную форму от существительных 7 класса. В литературном языке они получают двойной префикс kiji-, но иногда имеют префикс kaji-. Например:

mtu человек kijitu / kajitu никчемный человек
mtoto ребенок kitoto / katoto ребеночек
kitabu книга kijitabu / kajitabu книжечка

Данные имена существительные согласуются по нормам 12 именного класса (формант ka), например:

Встречается в том числе и множественное число (13 класс) с префиксом tu-, например:

Согласование

  12 класс 13 класс
формы префиксов ka- tu-
префиксы прилагательных ka- tu-
притяжательная частица ka twa
субъектный префикс ka- tu-
объектный префикс -ka- -tu-
притяжательные местоимения kangu
kako
kake
ketu
kenu
kao
twangu
twako
twake
twetu
twenu
twao
указательные местоимения haka
hako
kale
hutu
huto
tule
вопросительное местоимение kapi tupi
релятивная частица -ko- -to-
другие местоимения kote
ko kote
kengi
kengine
t(w)ote
to t(w)ote
twingi
twingine
служебные слова kenye
kenyewe
twenye
twenyewe
главная | назад