Именной класс M/WA
главная | назад
класс 1 M / MW
класс 2 WA / W

В данные классы входят только имена существительные, обозначающие людей (например, mgeni гость) и два названия животных (mdudu насекомое, mnyama животное, зверь). Поэтому этот класс часто называется «классом людей». Это наименования людей по возрастному признаку, занятиям, профессии, национальности, семейным отношениям и т. д.

При этом первый именной класс обозначает единственное число, а второй — множественное. Не существует слов первого класса, которые образовывали бы множественное число по другому именному классу, равно как и не существует слов второго класса, которые бы не имели соответствия в первом именном классе.

Показателем первого именного класса являются префиксы m/mw, показателем второго — префиксы wa/w.

Префиксы m-/wa- присоединяется к существительным, которые начинаются с согласного звука:

Если слово начинается с гласного звука, то в единственном числе присоединяется префикс mw-, а во множественном wa-. При этом префикс wa- сливается с гласным звуком основы, давая следующие варианты: wa+a→a, wa+e→e, wa+i→we:

Искл.: Слово mwindaji охотник образовано от глагола -winda, охотиться т. е. корень начинается с согласного звука, поэтому во множественном числе присоединяется префикс wa-, давая форму wawindaji.

Слово mwalimu учитель во множественном числе может иметь как форму waalimu, так и форму walimu.

Перед гласным u префикс обычно имеет вид m: mume муж - waume.

При образовании национальностей для сохранения полного названия префикс множественного числа не ассимилируется, например:

Примеры

класс 1 класс 2 перевод
mtu watu человек
mganga waganga знахарь
mgeni wageni гость, иностранец, посетитель, странник; пришелец
mgonjwa wagonjwa больной
mjomba wajomba дядя по матери
mkulima wakulima крестьянин
mpishi wapishi повар
msichana wasichana девушка
mtoto watoto ребенок
mvulana wavulana юноша, парень
mzee wazee старик
mwana wana сын, дочь
mwanafunzi wanafunzi ученик
mwalimu wa(a)limu учитель
mwenyeji wenyeji хозяин, местный житель
mwenzi wenzi друг, приятель
mwizi wezi вор
mwindaji wawindaji охотник
mke wake жена
mume waume муж
mwanamke¹ wanawake женщина
mwanamume¹ wanaume мужчина
Mfaransa Wafaransa француз, француженка
Mdachi Wadachi немец, немка
Mjerumani Wajerumani
Mholanzi Waholanzi голландец, голландка
Mgiriki Wagiriki грек, гречанка
Mkenya Wakenya кениец, кенийка
Mmarekani Wamarekani американец, американка
Mtanzania Watanzania танзаниец, танзанийка
Mwafrika Waafrika африканец, африканка
Mwarabu Waarabu араб, арабка
Mwingereza Waingereza англичанин, англичанка
Mwitalia Waitalia итальянец, итальянка
Mwislamu Waislamu мусульманин, мусульманка
Mkristo Wakristo христианин, христианка
mdudu wadudu насекомое
mnyama wanyama животное
¹ Слова mwanamke женщина и mwanamume мужчина состоят из двух основ. Во множественном числе меняются обе части. Данная особенность присуща только этим двум сложным словам.
главная | назад