Именной класс M/MI
главная | назад
класс 3 M / MW / MU
класс 4 MI

Данный именной класс называют "классом деревьев", так как к нему относится много существительных, обозначающих деревья (mti дерево) и растения. При этом такие существительные как правило имеют соответствие в классе JI/MA, обозначающем плод этих деревьев, например: mwembe (M/MI) манговое деревоembe (JI/MA) манго (плод).

Однако такое соответсвие наблюдается не всегда, например: mgomba (M/MI) банан (растение)ndizi (N/N) банан (плод).

Сюда так же относятся имена существительные, обозначающие природные явления (mvuke туман, mlima гора), части человеческого тела (mkono рука), различные предметы (mlango дверь), отглагольные имена существительные (mwanzo начало от -anza начинать), а так же такие имена существительные, как mji город, mtihani экзамен.

Третий именной класс обозначает единственное число, а четвертый — множественное. Хотя в третьем именном классе префикс совпадает с префиксом первого класса, нужно обратить внимание на то, что к первому классу относятся только имена существительные, обозначающие людей (и только два слова для обозначения животных), к третьему же классу имена существительные, обозначающие людей, не относятся.

К данным именным классам относятся два слова, обозначающие живых существ: mtume (мн. mitume) апостол, пророк и mjusi (мн. mijusi) ящерица. Тем не менее в современном языке они переосмысляются, как слова класса M/WA. Слово mtume в значении гонец, посланник относится к первому именному классу даже в литературном языке.

В четвертом именном классе префикс всегда имеет форму mi-: mikono руки, miaka года.

Префиксы m-/mi- присоединяется к существительным, которые начинаются с согласного звука и, обычно, с гласной o:

Префиксы mw-/mi- присоединяется к существительным, которые начинаются с гласного звука (кроме o):

Некоторые имена существительные (обычно те, корень которых начинается на u- или h-) получают префикс mu- в единственном числе:

Примеры

класс 3 класс 4 перевод
mbuyu mibuyu баобаб
mchezo michezo игра
mchungwa michungwa апельсиновое дерево
mdomo midomo губа
mfano mifano пример
mfuko mifuko карман; сумка; кошелек
mgomba migomba банановый куст
mguu miguu нога
mji miji город
mkate mikate хлеб
mkono mikono рука
mlango milango дверь
mlima milima гора
mnara minara башня, вышка; минарет
moshi mioshi дым
moto mioto огонь
moyo mioyo сердце
mpira mipira мяч, шар
msikiti misikiti мечеть
msitu misitu лес
mswaki miswaki зубная щетка
mti miti дерево
mtihani mitihani экзамен
mto mito река; подушка
mzigo mizigo багаж
mwaka miaka год
mwanzo mianzo начало, источник
mwavuli miavuli зонт
mwezi miezi луна; месяц
mwiba miiba колючка, шип; жало; игла
mwili miili тело
mwisho miisho конец
muhindi mihindi кукуруза (растение)
m(u)ungu miungu бог
muungano miungano союз
muwa miwa сахарный тростник
главная | назад