Настоящее время A
главная | назад

Настоящее время с показателем -a- обозначает обычные или привычные действия, а так же используется для описания общеизвестных фактов, не обязательно связанных с настоящим временем. Оно примерно соответствует английскому времени Present Simple.

В современном разговорном языке это время в большинстве случаев является взаимозаменяемым с настоящим временем с показателем -na-, хотя и используется намного реже.

Данное время — единственное, в котором субъектные префиксы сливаются с временным показателем. В классе M/WA они образуют следующие формы:

  ед.ч. мн.ч.
1 л. na- (←ni+a) twa- (←tu+a)
2 л. wa- (←u+a) mwa- (←m+a)
3 л. a- (←a+a) wa- (←wa+a)

В остальных именных классах образуются следующие формы:

класс субъектный префикс класс субъектный префикс
Cl. 3 wa- (←u+a) Cl. 4 ya- (←i+a)
Cl. 5 la- (←li+a) Cl.6 ya- (←ya+a)
Cl. 7 cha- (←ki+a) Cl .8 vya- (←i+a)
Cl. 9 ya- (←i+a) Cl. 10 za- (←zi+a)
Cl. 11 wa- (←u+a)  
Cl. 15 kwa- (←ku+a)
Cl. 16 pa- (←pa+a)
Cl. 17 kwa- (←ku+a)
Cl. 18 mwa- (←m+a)

Так как показателем данного времени является один гласный звук, то аугмент -ku- в нем не используется. Общая формула этого времени имеет вид:

субъектные префикс + A + основа

Спряжение глаголов в первом и втором именных классах:

  kupenda любить kustarehe отдыхать kula кушать
mimi napenda nastarehe nakula
wewe wapenda wastarehe wakula
yeye apenda astarehe akula
sisi twapenda twastarehe twakula
ninyi mwapenda mwastarehe mwakula
wao wapenda wastarehe wakula

Для остальных именных классов формы имеют следующий вид:

  kuanguka падать kutaibu нравиться kwisha заканчиваться
Cl. 3 waanguka wataibu waisha
Cl. 4 yaanguka yataibu yaisha
Cl. 5 laanguka lataibu laisha
Cl. 6 yaanguka yataibu yaisha
Cl. 7 chaanguka chataibu chaisha
Cl. 8 vyaanguka vyataibu vyaisha
Cl. 9 yaanguka yataibu yaisha
Cl. 10 zaanguka zataibu zaisha
Cl. 11 waanguka wataibu waisha
Cl. 15 kwaanguka kwataibu kwaisha
Cl. 16 paanguka pataibu paisha
Cl. 17 kwaanguka kwataibu kwaisha
Cl. 18 mwaanguka mwataibu mwaisha

Отрицательной формы данное время не имеет. Вместо него используется отрицательная форма настоящего времени -na-.

Употребление

Как было сказано выше, данное время используется для обозначения регулярных действий, общеизвестных фактов и т. п.

Mama apika chakula kila siku. Мама готовит еду каждый день.

Ng'ombe wala majani. Коровы едят траву.

Twasoma Kiswahili. Мы изучаем суахили.

Mganga aja hapa Jumanne. Знахарь приходит сюда по вторникам.

Mvua yanyesha mwezi wa tatu. Дождь идет в марте.

Wanadamu walala usiku. Люди спят по ночам.

Kipofu waoni kitu. Слепой ничего не видит.

Данное время в современноя языке часто употребляется в газетных заголовках, например: X achaguliwa kwa kipindi cha pili Х избран на второй срок.

главная | назад